.. És el matí i a les cases de bé s'esmorza. A ca la Montse tothom pren els seus cafès amb llet o Cola-Caos. El Narcís parla i juga amb l'Isaac sota la mirada atenta i paternal del lesionat Huari.
Quan el nano marxa a treballar, la Montse mostra el seu neguit per com reaccionarà el Narcís si l'Eduard reclama l'Isaac. Contra l'opinió de la resta de la família, la Montse creu que cal que li expliqui aquesta possibilitat al Narcís abans que ningú altre li digui.

La Núria i l'Oriol han enllestit finalment la feina. La impressora està imprimint la traducció. Ell ha assolit el seu objectiu: retenir-la al seu costat i que no sortís amb la Marta i companyia.
Truquen al telèfon i és la Clara, que vol parlar amb la Núria d'en Max. Queden per veure's el migdia a La Fusteria.
Però ara ve la part bona: tant bon punt la Núria surt per la porta, l'Oriol estripa de bon grat els fulls ja impresos.

El Lluís i la Paquita també s'estan a casa esmorzant i comenten el fet que el Llorenç hagi deixat la feina. Ell li explica que és per què no vol fer el torn de nit, però la Paquita no acaba d'empassar-s'ho. A veure si està realment gelós salta ella, i el Lluís es posa a fer l'avió.

La Cecília està pentinant el Peris a la Perruqueria. Entra el Miquel per dir-li a la Remei que ha quedat amb la seva mare per conèixer-la. Ella l'embolica per a que es presenti al càsting per a fer de Cyrano.El Peris, que segueix tant de la broma com últimament li treu punta a tot i a tothom i no veu cap candidat apte per al paper principal.

A La Fusteria, el Fede li comenta al Matt que no veu gens clar que l'Alba vingui a casa a viure amb ell. L'ex-capellà li diu que el que passa és que te por i que ell, en canvi, està desitjant tenir nens.
En una taula la Clara li comenta la situació del Max a la Núria i li demana el favor de quedar-se'l a sopar per què no hi ha manera de que vagi a casa del Quim. La Núria no hi posa cap problema.

La Montse aprofita que està sola amb el Narcís per explicar-li tota la veritat sobre l'Isaac. La possibilitat que l'Eduard pugui reclamar la paternitat del nadó deixa molt amoïnat el Narcís.

Al Peris, mentre l'Olga discuteix sobre els canvis introduïts als pisos amb alguns dels propietaris, en una taula seuen la Remei, el Miquel i la seva mare. Algú se'n recordava d'aquesta senyora? Des de la barra, els Peris se la miren amb recança i, per què no dir-ho, un bri de menyspreu. L'harpia, perdó, la mare del Miquel sotmet a la Remei a un tercer grau. Aquesta, farta, decideix tocar el dos d'una manera digna però emprenyadeta. Quan desapareix, l'harpia, perdó, la mare aprofita per deixar anar un parell de comentaris despectius a l'hora que sospitosos de les intencions reals, i sembla que poc honorables, del Miquel vers la Remei.

I aprofitant que l'Eduard està a la barra, entra el Narcís i li deixa anar quatre bajanades sobre l'Isaac i l'inconvenniència de que se'l emporti. L'Eduard abandona el Peris estupefacte i amb un punt de mala hòstia.

A La Fusteria, la Paquita, incansable, interroga el Llorenç sobre els motius que l'han obligat a canviar de lloc de feina. Ell insisteix en el tema de la nocturnitat i ella li diu que podrien haver-ho parlat i arribar a un acord, i que confia que, malgrat tot, es continuïn veient. El Llorenç li diu que si, que sí.
En una altra taula l'advocat Senyor Guillem parla amb el Matt. Els veïns li han demanat que els representi en relació al tema dels pisos. Arriba l'Olga com un cicló i molt contenta: acaben de rebre la dispensa papal del Matt. Ara només queda la nul·litat del matrimoni amb el Martí.

A casa de la Núria ha arribat el Max i s'organitzen: la Núria anirà a buscar les pizzes -si vas a buscar-les et regalen gelats-, i l'Oriol aprofitarà per a dutxar-se.
Mentrestant el Max es posa a remenar calaixos buscant alguna cinta de vídeo. Però el que troba és la càmera de vídeo amb la que l'Oriol a rodat les seves millors obres. L'agafa i es posa a manipular-la.

Al Peris hi ha càsitng de Cyranos. El Mas, el Franciscu, el Rafa i el Miquel resulten un desastre. L'entrada del Fede obliga a fer un descans. Ha vingut per a dir-li a l'Alba que li sembla bé que vingui a viure a casa seva. Però la nena, què bufona ella, encara té una altra carta amagada: també vol que la Cecília vingui a viure amb ells. El Fede posa cara d'haver rebut un cop baix, molt baix.

La Paquita i el Lluís estan acabant de sopar. Ell està molest per la insistència d'ella amb el tema Llorenç. Està tant molest que finalment li etziba tot: ell i el Llorenç s'han enrotllat tot i que ara ja està, ja han tallat. La Paquita es queda bocabadada i palplantada i es pregunta com és que no se'n havia adonat. Doncs que s'ho faci mirar, no és ni la primera vegada que li posen banyes ni el primer home que li fa.

Arriba el moment culminant. L'Oriol surt de la dutxa i es troba el Max trastejant amb la càmera. Emprenyat, li pren, i l'acusa de tafaner i mentider. En aquest moment entra la Núria i, sorpresa per l'enrenou i per l'actitud de l'Oriol, li diu si està boig o què. La reacció d'ell és fulminant: amb mirada d'odi, ràbia a la veu i el dit acusatori li adverteix que no torni a dir mai que està boig, mai més.

Massagran