.. "Sí que és complicat, això de casar-se", diu el David en un moment del capítol, i la Cinta respon que no, que el complicat ve després...
Sigui com sigui, el ball de dades per la celebració dels dos casaments (David/Laura i Marta/Albert), fluctua més que les enquestes electorals als diferents mitjans de comunicació.

La Laura i el David han decidit que es casaran el 8 d'agost, però just aquest dia, els Peris se'n van a Itàlia i la parella decideix replantejar-se la data. D'altra banda, el presumpte casament de la Marta i l'Albert tampoc es pot celebrar dins la data prevista perquè operen a la K, i al setembre la Marta no vol tancar la botiga...
La diferència entre les deliberacions datístiques de les dues parelles és que a la dels nedadors hi ha mal rotllo, provocat per la presumpta infidelitat de la Dora.

L'Albert no vol parlar amb sa mare i, quan la dona va a veure'ls, la Marta li explica que el seu nòvio sap que ha tingut una aventura pel Fabra.
Així que la Dora va a veure el seu marit que la pressiona i ella, finalment confessa qui és l'amant secret.
Naturalment, es queda de pasta de moniato i, un cop sol, fent cas a aquell refrany que diu que un clau en treu un altre, truca a la Blanca, a veure si cola...

La Remei pren una decisió dràstica: deixar la pensió i anar a casa dels seus pares perquè la cuidin i la mimin. Però, lúcida com sempre i toveta com està, el comiat resulta emotiu i tothom plora.
Per sort, la noia se'n va al Guinardó, o sigui que esperem veure-la de tant en tant.

El Rai i el Marcel parlen del que ha de fer el periodista: el Rai li aconsella que ho deixi córrer, que el Huari no resuscitarà i que una cosa així només servirà per fer malbé la vida del Xarli...

I per reblar el clau (no un clau com els del Fabra, naturalment), truca la Glòria i li demana què els passa, que el Xarli li té molt d'afecte... I que al nen que han de tenir li volen posar Iñaki.

El Paco, tot i perdre al pòker, avui és tot un trionfador: es concedeix el permís per la manifestació a favor de la Montse, cosa que, a part d'estalviar-li el deute a la perruqueria, el fa gran als ulls de la Cecília, que gairebé engega el Cèsar per ploraner...

D'altra banda, el Fede descobreix el boli del Gus i es pensa que és el noi qui entra de nits a La Fusteria i se li beu el whisky... però el Paco confessa que ha estat ell i que hi va perquè s'ha embolicat amb la dona d'un sergent de la guàrdia civil i, és clar, no pot anar a cap meublé.

En canvi, el Nelson comença a estar sota sospita per part de la Lola: li troba els diners a la jaqueta i no es creu que s'hagi passat la nit jugant al pòker, ni reconeix la signatura del Paco.
La dona li demana si és cert que aquell pagaré és d'ell i el Paco ho nega rotundament.

La Núria demana a la Cara que ajudi el Jordi a trobar feina i ella, després de posar a parir l'home, demana al Quim que doni veus...

El Marcel està fet un embolic: es mira la cinta, se la torna a mirar, agafa un martell, el fa servir de pèndul amenaçant de clavar un cop a la cinta,n i... i...

Spock