.. Núria arriba al Peris per esperar al David i quan el Quim li pregunta per la Carme, ella respon que es troba molt millor.
Mentrestant, el Francisco i l'Olga organitzen l'exposició al Chicago tot i que ell l'aconsella de no fer-ho si no es troba amb cor, però ella diu que li vindrà bé.
Arriben la Cinta i la Laura. Quan Peris pregunta pel seu fill elles li contesten que ha marxat, que no vol tornar a casa, amb el conseqüent cabreig del pare. Laura aprofita per trucar al Marcel i dir-li que el David ja és fora i que al sortir va preguntar per ell.
En aquest instant, apareix el David al pis del Marcel i després de discutir, li dóna un cop de puny que tira al terra al periodista. Però immediatament després, el David s'interessa per la situació sentimental d'ell amb la seva germana.

Al pis de la Montse tot són discussions. La Vicenta pot morir en qualsevol moment i al Jordi només l'amoïna el futur de l'Isaac, però la Montse li diu que ja ha pres una decisió al respecte i que no pensa tirar enrere. A més, en Jordi treu el tema de portar al psicòleg al Narcís, amb el conseqüent disgust pel noi que marxa a la seva habitació plorant. Després marxa del pis l'Ivan i la Montse es tanca a la seva habitació també disgustada amb el Jordi.
Teresa li diu, que si no està d'acord que ja sap el que ha de fer, i tot seguit, entra a l'habitació del seu nét enxampant-lo mentre posava els llençols acabats de rentar. La Teresa malgrat tot, li diu que posarà llençols secs demostrant-li al Narcís que pot confiar en ella.

David visita a la Paquita que pregunta per la Marta. Li diu que si sap en quina empresa de València treballa. Paquita li explica la veritat: la Marta treballa com a puta pel Toni, i el David agafant una foto de la noia, li promet a la Paquita anar a buscar-la i tornar amb ella.

Al bar, arriben la Cinta i la Laura del metge. La càrrega viral es manté. David entra al bar per demanar diners a la Laura que no els hi deixa. Aquí es troba amb el seu pare, emprenyat amb ell doncs ni tan sols l'ha preguntat com està, tot i que ho acaba fent i poc més... El Peris pensa que pel David és com si ja no en tingués de pare.
Mentre, en una taula, la Natàlia i l'Ivan fan plans per parar-li el parany al Jordi.

A la perruqueria, la Montse li demana al Jordi que no renyi al Narcís, que se l'ha d'entendre, i que l'acompanyi a l'hospital. Tot i que en un principi es nega, acaba cedint.
El David apareix preguntant a la Mari si sap on pot trobar al Toni. Ell li diu que la Marta l'escriu cartes des d'Alginet on, sembla ser, el Toni té uns amics.

Marcel s'acomiada de la Raquel i el Santi que viuran junts de nou, i els hi desitja sort en tots els plans i propòsits que tenen.

Al Peris, Lluís anima a la Paquita i l'ajuda a estudiar per l'examen.
Laura està amb la Mari parlant quan entra el Santi i li diu que el Marcel ha marxat i que només ella el pot aturar. Laura es decideix a fer-ho i li demana al Lluís que la porti en el taxi.
Camí de l'aeroport, ella li demana al Lluís si pot localitzar al Marcel per ràdio i així ho fa. Quan es comuniquen, ella li demana perdó, vol que es quedi... li diu que l'estima, però el Marcel té decidit marxar a Cuba.

David busca ajuda a la lampisteria. El Quim no el deixa els diners i quan es queda a soles amb el Huari, aquest li dóna deu mil pessetes, i li ensenya la moto arreglada. El David li demana perdó pel seu comportament i li diu que marxa a València en moto tal i com el Huari li ha suggerit.

A l'hospital, Montse i Jordi es troben amb la Núria i la Carme. Jordi parla amb la seva filla, però ella no li fa més que retrets, fins i tot el felicita pel nou fill que tindrà. El Jordi marxa sense esperar-se a veure a l'Isaac com volia la Montse.

El Lluís arriba al bar. Cinta i Peris li pregunten il·lusionats pel retrobament de la seva filla i del Marcel, però un gerro d'aigua freda els hi cau al damunt quan el taxista els hi diu que la Laura ha marxat amb el Marcel a Cuba.

Channing