..Bar.- És de nit i només hi ha en Miquel i la Laura distribuint les taules pel casament. Un moment en que ell se li acosta, ella el rebutja fins a clavar-li una empenta. En Miquel marxa indignat i sense entendre res.

Casa Vidal-Bosch.- En Jordi no pot dormir i està estirat al sofà. La Núria també està desvetllada i s'ajeu al costat del seu pare. En Jordi li diu que hauria d'anar a veure l'avi i que el Trasto la deu trobar a faltar. Que no pot deixar d'anar-hi només perquè té por de trobar-se la Clara. Parlen del tema de'n Gerard però la Núria diu que no li fa res que l'hagin despatxat amb lo qual en Jordi diu que les dones no hi ha qui les entengui.

Fusteria.- Hi ha en Matt i l'Olga que li està fent propostes per la reforma del local. Ell està encantat i li diu que no es refiï massa de'n Costa, que aquest home no li agrada. Queda talladíssim quan ella li diu que s'han de casar.

Casa Bosch.- Arriba la Núria. L'avi li retreu que no es cuidi del gos (és d'ella) i mira de fer-li entendre que la Clara no és un monstre. La Núria es rebota molt i diu que la va abandonar i li pregunta al seu avi per què ell no va mai a casa, per què no es parla amb la seva mare Carme, però l'Adrià li diu que és molt complicat. Ella marxa amb el gos.

Bar.- En Matt acaba de parlar amb en Quim per començar les reformes del local. En Quim li diu que si necessita una cambrera, ell en té una que val molt. A en Matt li fa gràcia això de que tothom recomani tothom. Aleshores entra en David amb la Marta. La Cinta vol que el seu fill demostri l'anglès que ha après a l'estiu i el fa parlar amb en Matt però en David no entén res de res.

Casa Vidal-Bosch.- La Carme i la Núria estan dinant. La noia li explica lo que li ha dit el seu avi i la Carme diu que l'Adrià no té cap dret a posar-se en la seva vida. La Núria diu que ella tampoc però la Carme contraataca dient que ella és la seva mare. En David i la Marta han sortit amb la moto. Ella es queixa que sempre la tracta com un drap brut. Ell l'agafa barroerament per fer-li un petó i quan ella no el deixa, en David li diu si no era això el que volia (repel·lent, ja us ho dic ara). I a sobre se'n va amb la moto i la deixa "tirada".

Perruqueria.- La Montse explica a la Mari i la Vicenta tota l'escena de quan va demanar diners a en Jordi, de com la xinxa sa mare, de la planxa espatllada i acaba plorant. La Vicenta li diu que ella li farà un taló. Entra en Miquel que vol parlar amb la Mari i esbrinar què li passa a la Laura.